Ambassadeur en Égypte, Serigne Cheikh bénéficiait d’une grande popularité auprès des ressortissants sénégalais qui étaient laissés en rade avant son arrivée ; et tout porte à croire que c’est cette popularité qui dérangeait ces… ennemis de l’Islam, qui préféreraient que la langue arabe soit maintenue dans une situation inférieure ; alors, notre ambassadeur fut rappelé à la fin de l’année 62 a jeté en prison .D’après Christian Coulon, Serigne Cheikh ne fut arrêté pour détournement, mais pour incitation à la révolte et soupçon d’intelligence avec l’ambassade égyptienne qu’il aurait fréquentée trop assidument .Une question se pose : pourquoi le pouvoir craignait-il tant les fréquentations égyptiennes de Serigne Cheikh ? Alors qu’il l’accusait de détourner le budget de l’ambassade ? Apparemment, le problème était plus culturel que financier. Leur mollesse vis-à-vis de l’enseignement de l’arabe est plus que parlante Toutefois, Serigne Cheikh maintien ses contactes avec les étudiants arabophones et se décide à défendre leurs intérêts puisque leur avenir était sérieusement menacé.