Maîtrisant parfaitement l’arabe et la langue française, Rawane Mbaye est un exemple accompli de la  cohabitation dans le système éducatif sénégalais entre les enseignements français et arabe. Titulaire d’une thèse de Doctorat d’Etat en Lettres (histoire de la pensée) soutenue à la Sorbonne (France) en 1993, le Pr Mbaye enseigne à l’Université Cheikh Anta Diop de Dakar depuis 1975. Ancien Inspecteur général de l’Education, l’imam principal de la vieille Grande mosquée de la rue Blanchot, à Dakar depuis 1981 est spécialiste en droit islamique et en méthodologie juridique.

Al-Riyâdah (La Discipline Spirituelle) :La discipline du comportement consiste à abandonner les caractères naturels grossiers de l’âme et la discipline de l’aspirant consiste, elle, à se conformer à la nature du but visé. D’une façon générale, c’est une expression qui désigne le fait d’adapter (tahdîb) les caractères de l’âme (à l’objectif fixé).

 Al-Rûh (L’Esprit): Il se rapporte à celui qui projette sur le coeur une science appartenant au monde du Mystère (al-ghayb) selon un aspect particulier. Le Saint-Esprit est mentionné quatre fois dans le Coran, où il agit comme un agent d'action ou de communication divine. L'interprétation musulmane du Saint-Esprit est généralement cohérente avec d'autres interprétations basées sur l'Ancien et le Nouveau Testament.