Anthologie du soufisme d' Eva de Vitray-Meyerovitch
février 14, 2021Aussi rares que profonds, les textes qui composent cette Anthologie du soufisme sont regroupés autour des thèmes fondamentaux de la pensée islamique : l'homme capable de Dieu, l'appel divin, la Voie soufie, la vie spirituelle, mais surtout l'unicité du Tout-Miséricorde et l'unité de l'être. Traduits entre autres de l'arabe, du persan, du malais-javanais ou du serbo-croate, ils composent un véritable bouquet du feu intérieur des plus grands mystiques de l'Islam. Un recueil unique présenté par Eva de Vitray-Meyerovitch, spécialiste incontestée du soufisme.
Le Mémorial des saints
février 14, 2021Farid-ud-Din' Attar
Préface de : Eva de Vitray-Meyerovitch
Traduit par : Abel Pavet de Courteille
Le mémorial des saints
‘Attâr, l’un des plus grands auteurs mystiques persans, a rassemblé au XIIIe siècle cette collection de faits et dits de soixante-douze soufis.La tradition dit qu’il y a autant de chemins que de pèlerins. Dans ce Mémorial, contemporain des Fioretti de François d’Assise, s’exprime le désir essentiel de la face de Dieu, si constant chez les mystiques et si caractéristique de l’Islam. Il contient en outre un grand nombre de renseignements que l’on ne trouve nul par ailleurs, non plus qu’après lui. C’est dire toute son importance pour la connaissance du soufisme.